Nakon impresivnih 237 dana provedenih na Međunarodnoj svemirskoj postaji (ISS) u sklopu misije Epsilon, ESA astronautkinja Sophie Adenot vratila se u Europu. Na konferenciji za medije održanoj 13. listopada 2026. u Kölnu, Njemačka, Sophie Adenot podijelila je svoja izvanredna iskustva i uvide u život i rad u svemiru. Događaj je vodila Julie Brière, a prisutan je bio i Daniel Neuenschwander, direktor za ljudsko i robotsko istraživanje u ESA-i, koji je izrazio veliko zadovoljstvo i ponos zbog Sophieinog povratka.
Daniel Neuenschwander je u svom uvodnom obraćanju istaknuo iznimna postignuća Sophie Adenot, dodijelivši joj simbolične tri zlatne medalje. Prva je za najduži boravak ESA astronauta u svemiru s 237 dana, druga za prvu ESA astronautkinju koja je izvela tri izvanbrodske aktivnosti (EVA) u svojoj prvoj misiji u posljednjih 20 godina, a treća jer je prva astronautkinja iz klase 2022. koja je letjela u svemir, i to u apsolutno rekordnom vremenu od osnovne obuke do izvršenja misije. Tijekom misije, Sophie Adenot je prešla nevjerojatnih 157 milijuna kilometara oko Zemlje i posvetila 430 sati znanstvenim istraživanjima, od čega više od polovice za ESA-u. Sama Sophie Adenot izrazila je veliku sreću što ponovno vidi novinare, ističući da joj je nedostajala ta ljudska interakcija.

Izazovi života u mikrogravitaciji
“Svemir je težak jer je potrebno da se ideje, politika i odluke, a zatim znanstvenici i inženjeri iz cijelog svijeta, ujedine procedure iz različitih kulturnih pozadina s različitim jezicima. To je samo izgradnja svega što funkcionira prema svemirskom vozilu i prema svemirskoj postaji, što je prvi korak koji nije lak.”
Govoreći o izazovima, Sophie Adenot je objasnila zašto je svemir “težak”. Nije to samo fizički izazov, već i logistički i koordinacijski podvig koji uključuje tisuće ljudi na Zemlji. Astronauti su operateri složenih strojeva u neprijateljskom, ekstremnom, zatvorenom i izoliranom okruženju. Mikrogravitacija je ekstremna za ljudsko tijelo i za sve sustave, čineći čak i najjednostavnije zadatke kompliciranima. Najteži osobni trenutak za Sophie bio je osjećaj nemoći kada je njezina obitelj na Zemlji trebala njezinu podršku, a ona im nije mogla pomoći ili ih zagrliti. Ipak, istaknula je ponos na svoju obitelj koja je nevjerojatno podnijela njezinu odsutnost.

Jedno od ključnih znanstvenih dostignuća misije Epsilon tiče se medicinskih istraživanja, posebno u području održavanja zdravlja astronauta tijekom dugotrajnih misija. Sophie Adenot je otkrila da su, zahvaljujući novoj rigoroznoj metodologiji, početni rezultati pokazali ne samo očuvanje, već i povećanje gustoće kostiju i mišićne mase u određenim dijelovima tijela. Ovo je izvanredno postignuće, s obzirom na to da se kod osoba njezine dobi obično očekuje prirodni pad. Ova otkrića imaju potencijalne primjene i na Zemlji, primjerice u liječenju osteoporoze i degenerativnih bolesti mišića. Ključ uspjeha leži u tri faktora: kvalitetnoj prehrani, strogoj i dosljednoj rutini vježbanja te specifičnim protokolima treninga s otporom, osmišljenim da spriječe ozljede.
Senzacije povratka na Zemlju i miris svemira
Povratak na Zemlju bio je fiziološki vrlo zahtjevan. Sophie je opisala vizualne senzacije, poput narančastog bljeska pri ulasku kapsule u atmosferu i zacrnjenog prozora. Fizički, doživjela je ekstremno ubrzanje do 4,6 G-a nakon osam mjeseci u mikrogravitaciji, što joj je otežavalo disanje i stvaralo osjećaj pritiska na rebra. Vježbe joge i disanja pomogle su joj da se koncentrira. Prilikom slijetanja u more, kapsula se ljuljala, izazivajući morsku bolest, a tek se u helikopteru osjećala bolje. Po povratku na Zemlju, njezin osjet mirisa bio je izoštren, slično kao tijekom trudnoće. Miris prostora, koji je osjetila nakon izvanbrodskih aktivnosti, opisala je kao “izgorio metal” ili “roštilj koji je predugo pečen”. S druge strane, mirisi Zemlje, poput mirisa svježe opranog rublja, trave u Kölnu ili lješnjaka, bili su čarobni i doživjela ih je s izvanrednom radošću.
ISS kao dom i simbol mira
Za Sophie Adenot, Međunarodna svemirska postaja postala je dom na osam mjeseci, a posada njezina obitelj. Osjećala je prazninu kada su članovi posade odlazili, slično kao kada gosti napuste dom. Osim što je bila ogroman laboratorij za znanstvena istraživanja, ISS je za nju imala duboko simbolično značenje. S obzirom na njezina prethodna iskustva u ratnim zonama, ISS je postala snažan simbol mira i međunarodne suradnje. Naglasila je kako je to primjer kako se zemlje mogu ujediniti oko ambicioznog znanstvenog projekta, promičući jedinstvo umjesto podjela. To je poruka koju Sophie Adenot želi dijeliti s javnošću.
Iako je misija Epsilon uspješno završena, proces oporavka i debriefinga traje. Sophie Adenot se oporavlja brže od očekivanog, a medicinske mjere nastavit će se šest mjeseci nakon misije. Iako je njezin oproštaj od ISS-a bio emotivan, gledajući Bretanju s orbite, Sophie je istaknula da je otvorena za sve buduće mogućnosti u svojoj astronautskoj karijeri. Njezin je cilj sada podijeliti intenzitet emocija i senzornih iskustava s drugima, prenoseći spoznaje o ovom nevjerojatnom putovanju i važnosti istraživanja svemira za čovječanstvo.
