O knjizi „Sara i beli zmaj”
Srpska autorica i multidisciplinarna umjetnica s doktoratom iz književnosti, Ana Stjelja koja na međunarodnoj sceni objavljuje pod književnim pseudonimom Ana S. Gad, i živi u Dubaiju, objavila je svoju novu dječju bajku „Sara i beli zmaj” — nježnu i osnažujuću priču čija je junakinja djevojčica s Downov sindromom. Stavljajući dijete s invaliditetom u ulogu hrabre spasiteljice svoje zajednice, knjiga poziva i djecu i odrasle da preispitaju što su istinska snaga, hrabrost i ljepota. Arapsko izdanje knjige objavila je izdavačka kuća Ukiyoto Publishing. Prvo izdanje ove bajke objavljeno je na arapskom jeziku, a u planu su izdanja i na srpskom i engleskom jeziku.
Radnja bajke
Radnja, smještena u očaravajuću Sunčanicu Dolinu, prati Saru, osjetljivu djevojčicu bademastih očiju i srca „čistog poput zlata“. Iako je neki mještani ne razumiju, Sara pronalazi utjehu u prirodi i posjeduje poseban dar da se povezuje s cvijećem, pticama i svijetom oko sebe. Kada ožalošćeni Bijeli Zmaj proguta sunce i utoni dolinu u mrak, upravo Sarina empatija i nepokolebljiva dobrota dopiru do njegovog ranjenog srca i ubjeđuju ga da vrati svjetlost na nebo. Zajedno, djevojčica i zmaj pretvaraju strah u prijateljstvo, a predrasude u prihvaćanje:
„Kroz lik Sare sam željela pokazati da Downov sindrom ne ograničava djetetovu sposobnost da voli, leči i predvodi”, kaže Ana S. Gad u autorskoj bilješci.
„Ova knjiga je posveta svoj djeci koju drugi vide kao ‘drugačiju’, kao i porodicama i učiteljima koji vjeruju u njihovu svjetlost.”
Poruka i inspiracija autorice
Autorica navodi da je željela stvoriti priču koja oslikava istinsku inkluzivnost i slavi jedinstvenu ljepotu svakog djeteta. S tom namjerom, objašnjava:
„Birajući djevojčicu s Downovim sindromom za glavnu junakinju svoje bajke, željela sam poslati jasnu poruku o inkluziji, otpornosti i ljepoti različitosti. Svako dijete — bez obzira na razlike — posjeduje svoje snage, talente i sposobnost da krene u magične avanture. Kroz njenu priču nadam se da ću osporiti stereotipe, potaknuti prihvaćanje i inspirirati čitatelje da slave različitost u svim njenim oblicima. Za mene je ova knjiga i podsjetnik na značaj prijateljstva, dobrote i razumijevanja.
Sarino putovanje pokazuje koliko njeno prisustvo obogaćuje svijet oko nje i kako njen jedinstveni pogled donosi svjetlost, toplinu i pozitivnu promjenu. Iako je zastupljenost djece s Downovim sindromom u književnosti i dalje ograničena, ohrabruje me rastuća svijest i sve veći broj autora koji prihvaćaju inkluzivno pripovijedanje. Ovom knjigom željela sam pridonijeti toj promjeni — stvarajući priču koja njeguje empatiju, ruši barijere i potvrđuje urođenu vrijednost svakog pojedinca.
Ključne teme i poruke knjige „Sara i beli zmaj”:
-Pozitivna i uvažavajuća prezentacija djevojčice s Downovim sindromom kao glavne heroine.
– Moć empatije u iscjeljenju bola i traume.
– Putovanje od straha i predrasuda ka razumijevanju i prihvaćanju.
– Slavljenje različitosti kao izvora mudrosti i magije.
– Značaj dobrote, prijateljstva i podrške zajednice.
– „Svako dijete zaslužuje vidjeti junaka koji sliči na njega“, dodaje Ana. „Nadam se da će Sara pomoći djeci s Downovim sindromom da se osjete viđeno — i pomoći njihovim vršnjacima gledati ih s više ljubavi i poštovanja.“
O autorici
Ana S. Gad (dr. sc. Ana Stjelja) književnica, pjesnikinja, prevodilac i vizualna umjetnica rođena u Srbiji, s prebivalištem u Dubaiju, UAE. Njen rad često istražuje teme identiteta, pripadanja i tihi oblika hrabrosti, spajajući riječi i slike u emotivne priče za djecu i odrasle. „Sara i beli zmaj” nastavlja njenu posvećenost inkluzivnom pripovijedanju koje daje prostor i glas onima koji su često zanemareni.
