# Tjedni program Gradske knjižnice Zadar: 5. – 10. svibnja - Link: https://zadar.tv/tjedni-program-gradske-knjiznice-zadar-5-10-svibnja/ - Published: 2025-05-03T12:10:40+02:00 - Author: ZDtv ### Tjedni program Gradske knjižnice Zadar (5. – 10. svibnja 2025.) Gradska knjižnica Zadar i njezini ogranci i ove su prve svibanjske dane ispunili bogatim programom za sve generacije. Kroz predavanja, književne promocije, izložbe i zdravstvene akcije, knjižnica potvrđuje svoju ulogu središta zajednice, obrazovanja i kulture. --- ### Zdravstvene akcije: prevencija kao temelj zajednice Od ponedjeljka do srijede održat će se **mjerenja krvnog tlaka i razine šećera** u organizaciji Doma zdravlja Zadarske županije i knjižnice. Medicinske sestre bit će dostupne u jutarnjim satima u središnjoj knjižnici i ograncima Ploča, Bili brig, Arbanasi i Grad. Ove aktivnosti doprinose jačanju svijesti o važnosti redovite brige o zdravlju. --- ### Književna večer: Milardović o Europi u doba globalizacije U ponedjeljak u 18:00 u Multimedijalnoj dvorani održat će se predstavljanje knjige**“ Globalizacija i Europa na raskrižju”** politologa **Anđelka Milardovića**, koji nudi dubinsku analizu suvremenih izazova Europske unije. Autor, znanstveni savjetnik u trajnom zvanju, analizira transformaciju europskog identiteta u kontekstu globalizacije, populizma i geopolitičkih napetosti. --- ### Dani Gospe Loretske: kulturna baština Arbanasa U utorak u ogranku Arbanasi započinju **Dani Gospe Loretske 2025.**, svečano otvoreni prigodnim programom i izložbom keramičkih mozaika **Jadrana Zelenčića** pod nazivom“ Zadar u keramičkim pločicama”. Program uključuje glazbeni nastup, pozdrave predstavnika Društva zadarskih Arbanasa te retrospektivu bogate lokalne baštine uoči velike 300. obljetnice naseljavanja Arbanasa u Zadar. --- ### Književne promocije: Edo Popović i Drago Hedl U utorak u Ogranku Grad održava se predstavljanje knjige **“Hrvatski pasijans”** Ede Popovića, jednog od najistaknutijih suvremenih hrvatskih pisaca. U srijedu pak slijedi predstavljanje romana **“Matija”** Drage Hedla, uz razgovor koji vodi novinarka Ana Marušić. Ove književne večeri promiču razmjenu mišljenja i produbljuju čitateljsku kulturu. --- ### Program za roditelje: radionica o odvikavanju od pelena U četvrtak u 17 sati psihologinja **Marta Miletić** održat će radionicu **“Bebinim koracima: Odvikavanje od pelena”**. Roditelji će saznati kako prepoznati znakove spremnosti kod djece i uspješno započeti toaletni trening. Prijave su otvorene putem e-maila i telefona knjižnice. --- ### Poezija i lokalno izdavaštvo u Arbanasima Također u četvrtak, ogranak Arbanasi domaćin je dvostrukog programa: promocije zbirke poezije **“Svjetlost u vrijeme nevremena”** autora **Boža Šaltića**, maslinara i pjesnika iz Bara (Crna Gora), te predstavljanja novog broja časopisa **“Arbanaški Librić”**. Ova večer ističe važnost poezije i lokalne publicistike za kulturni identitet zajednice. --- ### Za najmlađe: predavanje o čimpanzama u Ugandi U petak Američki kutak knjižnice organizira edukativno predavanje **“Spašavanje čimpanzi prašume Budongo”**, namijenjeno višim razredima osnovnih škola. Predavanje vodi **Dubravka Kolanović**, s ciljem poticanja djece na razmišljanje o očuvanju divljih životinja i prirodnih staništa. --- ### Prevođenje Harryja Pottera: predavanje za lingviste i fanove U petak u Ogranku Grad održava se predavanje **“U mreži prijevoda”**, koje se bavi izazovima prevođenja serijala o Harryju Potteru na francuski jezik. Posebna pažnja posvećena je prevoditeljskim rješenjima **Jean-Françoisa Menarda** i njihovoj ulozi u stvaranju lokalizirane čarolije za frankofono čitateljstvo. --- ### Izložbe: umjetnost i edukacija Do 10. svibnja u prostoru Spoja s OZM možete pogledati **Županijsku smotru Art Dizajn 2025.** učenika Škole primijenjene umjetnosti i dizajna, dok izložba **“Zadar u keramičkim pločicama”** Jadrana Zelenčića ostaje otvorena do 23. svibnja u Arbanasima. --- ### Gradska knjižnica – prostor za sve generacije Ovaj tjedan u Gradskoj knjižnici Zadar nudi sadržaje za djecu, roditelje, studente, znanstvenike i sve ljubitelje kulture. Program potvrđuje važnu ulogu knjižnice kao središnjeg mjesta za dijalog, edukaciju i zajedništvo. Posjetite nas i budite dio zajedničkog stvaranja znanja i kulture.