# Kratke proze Nikole Šimića Tonina

- Link: https://zadar.tv/kratke-proze-nikole-simica-tonina/
- Published: 2025-09-02T20:02:43+02:00
- Author: Redakcija Zadar TV

## Stilske osobitosti i pripovjedna struktura

### Bajkovita naracija i usmena tradicija

Pripovijetke Nikole Šimića Tonina okupljene u nevelikoj knjizi _Priče iz Busovače_
po mnogo čemu razlikuju se od najvećeg dijela suvremene hrvatske proze. Tih šezdesetak
kartica vrlo kratkih novela na prvi se pogled čine kao da pripadaju nekom drugom
vremenu, zapravo nedefiniranom vremenu fiktivne ili mitske prošlosti kao što su 
situirane tradicionalne bajke. Srodnost s tradicionalnom bajkom ogleda se i u rečenici;
te su proze iskazane rečenicama prikladnima za usmeno kazivanje. Ali tom su svojom
vrlinom bliže stilu slavenske narodne pripovijetke nego Perraultovim bajkama ili
onima koje su zapisala braća Grimm. Ipak, valjanost te usporedbe umanjena je odsustvom
nepobjediva junaka, a u pravilu i odsustvom čarolije koja rješava problem, iako 
se izdvojeno pojavljuje i takav slučaj. Tematski se ove proze udaljuju od spomenute
asocijativne povezanosti i odsustvom onakvih karakterističnih obrata kao što je 
oslobađanje princeze i ženidba koja nerijetko prosjaka može učiniti kraljem. Zapravo
surovi realizam ovih pripovijedaka samo iznimno ide na ruku siromaha, iako se oblici
okrutnosti i nerazumijevanja prema njima dosljedno kažnjavaju.

## Elementi suvremenosti i magijskog realizma

### Realistični motivi u mitskom okruženju

Mitska svevremenost fikcijske prošlosti bajke narušena je također i navođenjem realističnih
odrednica našega vremena: spominje se i mobitel, i NLO, i pelješki most i još koji
prerogativ suvremene civilizacije. Time se proze Nikole Šimića Tonina približavaju
jednom od uspješnih modela postmodernističke književnosti, i to magijskom realizmu
kakav susrećemo kod relativno nove nobelovke Olge Tokarczuk, ili kod starijeg nobelovca
Gabriela Garcíae Márqueza. Fantastično je naime ovdje sasvim udobno smješteno u 
realističan svijet.

## Postmodernistički pristup i sloboda izraza

### Odsustvo motiviranosti i pripovjedna sloboda

Postmodernističko okruženje u kojem su ove proze nastale i u kojem će se čitati,
dakle, vrijeme definitivne realizacije umjetničke vizije u čitateljevoj svijesti,
daju pravo da se autor ne oslanja previše na motiviranost događaja ili junaka.

Odsustvo motiviranosti dijelom će se osloniti na pripovjedni stil kazivanja, na 
ono pripovijedanje koje kao da proistječe iz usmenog prenošenja priče, a dijelom
na aluzije iz svijeta neobičnih događaja kakvi se ipak susreću u stvarnim novinskim
rubrikama, u crnim kronikama ili u vijestima koje asociraju na senzaciju. Tako primjerice
nakon opisivanja načina uzgoja kućnog ljubimca pitona gotovo da sasvim logično slijedi
priča o kobnom suživotu pitona u čovjeka. Drugdje pak aluzije na izniman, egzotičan
ambijent daju piscu opravdanje ili povod za egzotičnu i grotesknu fabulu. Ponegdje
se egzotičnost ambijenta sugerira korištenjem dijalekta koji ne samo da upućuje 
na tu ekscentričnu lociranost događanja nego i na određeni rubni društveni sloj.

## Tematska svježina i književna struktura

### Spoj bajke i stvarnosti u novelističkom okviru

Vrline ovih kratkih priča prvenstveno su u tematskoj svježini. Bajka i stvarnost
isprepliću se ovdje na intrigantan način, blizak tradicionalnim vjerovanjima, zatim
je tu tečnost pripovjednog kazivanja, a često je bogatstvo dojmova i u klasičnom
iznenađujućem novelističkom obratu i poantiranju na kraju, baš kao u izvornom obrascu
književne novele Boccacciovom _Dekameronu_.

Piše: **Ludwig Bauer**
