# George Saunders: Deseti prosinac – Analiza zbirke priča - Link: https://zadar.tv/george-saunders-deseti-prosinac-analiza/ - Published: 2026-07-14T11:00:00+02:00 - Author: Jadranko Knez ## Uvod: Glas moralne savjesti u srcu Amerike U bučnom i često kaotičnom krajoliku suvremene američke književnosti, malo je glasova koji odjekuju s takvom snagom, originalnošću i dubokom ljudskošću kao što je glas Georgea Saundersa. Dobitnik nagrada poput Bookera i MacArthur “Genius” Granta, Saunders se etablirao kao majstor kratke priče, kroničar američke margine čije pero istovremeno djeluje kao oštar skalpel satire i topli melem suosjećanja. Njegova zbirka priča“ Deseti prosinac” (Tenth of December), objavljena 2013. godine, smatra se ne samo vrhuncem njegova opusa, već i jednim od najvažnijih književnih djela 21. stoljeća. To je knjiga koja nas suočava s vlastitim predrasudama, preispituje granice naše empatije i postavlja fundamentalno pitanje: što znači biti dobar u svijetu koji nas neprestano gura prema sebičnosti i ravnodušnosti? Kroz deset priča, Saunders nas vodi u svijet koji je istovremeno prepoznatljivo američki i univerzalno ljudski. To je svijet oronulih predgrađa, distopijskih korporativnih eksperimenata, anksioznih sredovječnih muškaraca i obitelji koje se bore da održe privid normalnosti. No, ispod površine satire i crnog humora krije se duboko moralno središte. Saunders ne osuđuje svoje likove; on ih nastanjuje, dajući nam pristup njihovim najskrovitijim mislima, strahovima i nadama. “Deseti prosinac” nije samo zbirka priča; to je književni i etički projekt koji nas poziva da gledamo, slušamo i osjećamo pažljivije. ## Galerija slomljenih duša: Analiza likova Saundersova genijalnost leži u njegovoj sposobnosti da stvori likove koji su istovremeno bizarni i bolno stvarni. Oni su zarobljeni u svojim neurozama, financijskim poteškoćama i moralnim dilemama, a njihovi unutarnji monolozi su kaotični, smiješni i tragični. Upravo kroz te nesavršene protagoniste Saunders istražuje najdublje kutke ljudske psihe. ### Don Eber i Kyle Boot iz “Desetog prosinca” Naslovna priča, koja zatvara zbirku, predstavlja esenciju Saundersova humanizma. Don Eber je onkološki bolesnik koji, opterećen bolovima i osjećajem beskorisnosti, odlazi u smrznutu šumu kako bi okončao svoj život. Njegov plan prekida susret s Kyleom, maštovitim, ali socijalno nespretnim dječakom koji se igra u snijegu. Kroz izmjenične perspektive, Saunders gradi nevjerojatnu napetost. Ulazimo u Eberov um, ispunjen rezignacijom i sjećanjima, ali i u Kyleov svijet, prepun dječje fantazije i straha od nasilnika. Kada Kyle propadne kroz led, Eber je suočen s izborom: nastaviti sa svojim planom ili riskirati vlastiti život da spasi dječaka. Taj trenutak odluke, taj čin nesebičnosti, postaje snažna afirmacija života i ljudske povezanosti. Likovi nisu idealizirani heroji; oni su obični ljudi dovedeni do krajnjih granica, gdje se njihova temeljna dobrota neočekivano probudi. ### Al Roosten iz “Pobjedničkog kruga” Priča “Pobjednički krug” (Victory Lap) savršen je primjer Saundersove tehnike. Pratimo unutarnje monologe troje likova: Alison, tinejdžerice opsjednute pravilima i društvenim statusom; Kylea (drugog Kylea u zbirci), njezina susjeda koji živi u svijetu fantazije; i otmičara koji se sprema provaliti u Alisoninu kuću. Saunders majstorski prikazuje unutarnji sukob u Kyleu. Odgojen pod strogom kontrolom oca, on se boji prekršiti pravila, čak i kad vidi da je Alison u opasnosti. Njegov mozak vodi bitku između naučene poslušnosti i urođenog osjećaja za ispravno. Taj trenutak oklijevanja, ta borba da se nadvlada vlastiti kukavičluk i postane heroj, srž je ove napete i dirljive priče. Saunders pokazuje da junaštvo nije glamurozno, već je to teška, unutarnja pobjeda nad vlastitim slabostima. ### Majka iz “Šteneta” U priči “Štene” (Puppy), Saunders istražuje klasni jaz i tragediju dobrih namjera. Marie, majka iz više srednje klase, želi kupiti štene kako bi svoju djecu naučila odgovornosti. Pronalazi oglas Callie, siromašne žene čiji je sin problematičan i čiji se život raspada. Kada Marie stigne u Callienu neurednu i kaotičnu kuću, zgrožena je onim što vidi – dječakom vezanim za drvo u dvorištu. Ne shvaćajući da ga Callie veže kako bi ga spriječila da pobjegne i ozlijedi se, Marie donosi ishitren sud i odbija uzeti štene, osjećajući se moralno superiornom. Saunders nam kroz obje perspektive pokazuje kako dobre namjere, filtrirane kroz klasne predrasude, mogu dovesti do okrutnosti. Ni jedna žena nije zla; obje vole svoju djecu, ali njihovi svjetovi su toliko udaljeni da je međusobno razumijevanje nemoguće. ![Ilustracija za knjigu Deseti prosinac (George Saunders) – 1. dio](https://zadar. tv/wp-content/uploads/2026/05/deseti-prosinac-george-saunders-scene1-1780093275. webp) Ilustracija za knjigu Deseti prosinac (George Saunders) – 1. dio ## Tematski svemir Georgea Saundersa Iako svaka priča funkcionira kao zaseban svijet, cijelu zbirku povezuju snažne tematske niti koje tvore koherentnu i provokativnu cjelinu. Saunders se ne boji postavljati velika pitanja o moralu, društvu i smislu postojanja. ### Empatija kao moralni imperativ Ako postoji jedna tema koja dominira zbirkom, to je empatija. Saunders neprestano testira našu sposobnost suosjećanja. On nas tjera da uđemo u umove likova koje bismo u stvarnom životu možda prezirali ili ignorirali: zbunjenog veterana u “Domu”, zatvorenika u farmaceutskom eksperimentu u “Bijegu iz Paukove glave” ili pasivnog promatrača nepravde. Njegova proza je vježba u radikalnoj empatiji, podsjetnik da se iza svake fasade, iza svakog čudnog ponašanja, krije složen unutarnji život ispunjen žudnjom, strahom i potrebom za ljubavlju. Knjiga sugerira da je čin empatije – istinski pokušaj razumijevanja drugoga – možda jedini put prema iskupljenju, kako osobnom tako i društvenom. ### Kritika konzumerizma i korporativne Amerike Saunders je jedan od najoštrijih satiričara suvremenog kapitalizma. U pričama poput“ Dnevnika Semplica djevojaka” (The Semplica-Girl Diaries), on stvara blisku budućnost u kojoj obitelji iz srednje klase pokazuju svoj status tako što u dvorištu izlažu žive djevojke iz siromašnih zemalja, povezane mikrokabelom kroz mozak. Ova groteskna slika savršeno sažima dehumanizirajući učinak konzumerizma i globalne nejednakosti. Kroz izmišljeni korporativni žargon, besmislene proizvode za samopomoć i likove opsjednute statusnim simbolima, Saunders razotkriva apsurdnost i duhovnu prazninu društva koje vrijednost čovjeka mjeri njegovom kupovnom moći. ### Klasna borba i američki san Američki san, ta mitska ideja da svatko može uspjeti marljivim radom, u Saundersovom svijetu često se pokazuje kao okrutna iluzija. Njegovi likovi su uglavnom pripadnici radničke klase ili osiromašene srednje klase, zarobljeni u slabo plaćenim poslovima, dugovima i osjećaju neuspjeha. Oni sanjaju o boljem životu, ali su sputani sustavom koji favorizira bogate i moćne. Saunders s nevjerojatnom preciznošću prikazuje sitna poniženja i svakodnevne borbe s kojima se suočavaju, čineći njihovu patnju opipljivom i stvarnom. On ne nudi laka rješenja, već postavlja teška pitanja o pravednosti i strukturalnim nejednakostima koje oblikuju ljudske sudbine. ![Ilustracija za knjigu Deseti prosinac (George Saunders) – 2. dio](https://zadar. tv/wp-content/uploads/2026/05/deseti-prosinac-george-saunders-symbol-1780093294. webp) Ilustracija za knjigu Deseti prosinac (George Saunders) – 2. dio ## Jezik kao skalpel i melem: Saundersov stil Ono što Saundersa izdvaja nije samo ono o čemu piše, već i kako to čini. Njegov stil je jedinstven, inovativan i savršeno usklađen s temama koje istražuje. On koristi jezik ne samo da ispriča priču, već i da secira svijest svojih likova. ### Unutarnji monolog i slobodni neupravni govor Saunders je majstor slobodnog neupravnog govora, tehnike kojom se briše granica između pripovjedača i misli lika. Čitatelj je uronjen izravno u mentalni tok likova, s njihovim prekidima, asocijacijama, gramatičkim greškama i ponavljanjima. Taj stil stvara osjećaj neposrednosti i autentičnosti. Čitanje Saundersa je poput slušanja zbrkanog, ali iskrenog unutarnjeg glasa osobe, što nam omogućuje da ih razumijemo na dubljoj, intuitivnoj razini. ### Crni humor i satira Humor je ključni element Saundersova pisanja, ali to nikada nije humor radi humora. To je crni, gorki humor koji proizlazi iz apsurda situacija u kojima se likovi nalaze. On se smije birokratskoj gluposti, korporativnoj pohlepi i ljudskoj taštini, ali ispod smijeha uvijek se osjeća tuga i suosjećanje. Satira mu služi kao alat za razotkrivanje društvenih bolesti, a smijeh postaje mehanizam suočavanja s bolnom istinom. ## Osobni dojam: Književnost koja mijenja Čitanje zbirke “Deseti prosinac” nije lagano iskustvo. To je emocionalno i intelektualno zahtjevno putovanje koje čitatelja ostavlja promijenjenim. Saundersove priče uvlače vas u sebe i ne puštaju vas lako. Nakon što zatvorite knjigu, svijet oko vas izgleda malo drugačije. Počinjete primjećivati sitne detalje u ponašanju ljudi, razmišljati o nevidljivim borbama koje vode blagajnica u supermarketu ili vozač autobusa. Knjiga vas čini svjesnijim vlastitih predrasuda i potiče vas na preispitivanje vlastitih moralnih izbora. Ono što je najfascinantnije jest kako Saunders uspijeva pronaći nadu u najmračnijim situacijama. Unatoč svoj tami, pohlepi i okrutnosti koje prikazuje, njegove priče su prožete trenucima neočekivane dobrote, žrtve i ljubavi. Ti kratki bljeskovi humanosti, poput Eberove odluke da spasi Kylea, sugeriraju da, unatoč svemu, iskupljenje je moguće. To je književnost koja ne nudi utjehu u obliku sretnih završetaka, već u spoznaji da je borba za dobrotu sama po sebi vrijedna i smislena. ## Zaključak: Zašto čitati “Deseti prosinac”? “Deseti prosinac” Georgea Saundersa je remek-djelo kratke proze i esencijalno djelo za razumijevanje našeg vremena. To je knjiga koja spaja formalnu inovativnost s dubokim etičkim angažmanom. Saunders je istovremeno nemilosrdni kritičar društva i njegov najsuosjećajniji promatrač. Njegove priče su smiješne, tužne, bizarne i duboko potresne, često sve to unutar jedne rečenice. Preporučujem ovu zbirku svima koji traže književnost koja izaziva, provocira i nadahnjuje. Nije to štivo za opuštanje na plaži, već knjiga koja zahtijeva vašu punu pažnju i nagrađuje vas novim uvidima o ljudskoj prirodi. U svijetu preplavljenom bukom i površnošću, “Deseti prosinac” je snažan podsjetnik na moć književnosti da nas učini boljim, empatičnijim i svjesnijim ljudskim bićima. To je, bez sumnje, jedna od onih rijetkih knjiga koje ostaju s vama dugo nakon čitanja, tiho odjekujući u vašoj savjesti. **📚 Za ostale knjige i eseje posjetite [Lektira](https://zadar.tv/category/lektira/)– vaš vodič kroz književnost.**